曲突徙薪_曲突徙薪和未雨绸缪的区别

曲突徙薪_曲突徙薪和未雨绸缪的区别 1.曲突徙薪
2.曲突徙薪的全文翻译是?
3.曲突徙薪告诉我们了什么道理 曲突徙薪出自哪里
4.曲突徙薪的寓意和道理介绍 曲突徙薪的道理和启示
5.曲突徙薪文言文翻译 曲突徙薪文言文翻译及答案

曲突徙薪

       成语曲突徙薪 : qū tū xǐ xīn

       曲突徙薪的近义词防患未然

       曲突徙薪的反义词临渴掘井

       感情色彩褒义词

       成语结构联合式

       曲突徙薪的意思曲:弯;突:烟囱;徒:迁移;薪:柴草。把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施,才能防止灾祸。

       曲突徙薪的出处东汉・班固《汉书・霍光传》:“曲突徙薪无恩泽,焦头烂额为上客。”

       成语用法联合式;作谓语、定语;用于事先预防

       曲突徙薪造句曲突徙薪广恩泽,愿亟靖海安天骄。(清・黄遵宪《福州大水行同张樵野丈龚蔼人丈作》)

       英文翻译bend the chimney and remove the fuel to prevent a possible fire

       曲突徙薪的故事从前有个人去拜访他的朋友,看见朋友家的烟囱竖在灶前,灶前还堆着不少干柴,就建议主人把烟囱改成弯曲的,把干柴移开。主人没有采纳。不久真的发生火灾,幸亏邻居及时救火。主人杀牛来谢这些邻居,邻居说该请的是那位提意见的人。

       成语正音曲,不能读作“qǔ”;徙,不能读作“tú”。

       成语辩形徙,不能写作“徒”。

       产生年代古代

       常用程度生僻

曲突徙薪的全文翻译是?

       曲突徙薪的全文翻译为:弯起烟囱把柴搬开,能避免火灾的发生。以下是对该成语的详细解释:

成语基本含义:“曲突”指的是弯曲烟囱的设计,“徙薪”意为搬移柴火。整体意思是通过改变烟囱的形状和搬离易燃的柴火,来预防火灾的发生。

成语故事背景:该成语源于古代一个故事,故事中客人预见到直烟囱和近旁的柴火可能引发火灾,建议主人改变烟囱形状并搬移柴火。虽然主人采纳了建议但并未感激,后来火灾因预防措施而损失减小。故事强调了预防灾害的智慧和感恩提出预防措施的人。

成语的现代应用:“曲突徙薪”在现代常用来形容对可能出现的问题采取预防措施的智慧做法。如在安全领域进行隐患排查和整改,在社会管理领域采取创新手段减少风险等,都是“曲突徙薪”的行为体现。

曲突徙薪告诉我们了什么道理 曲突徙薪出自哪里

       曲突徙薪告诉我们的道理是:事情发生之前要先采取防范措施,做到防患于未然,讽刺那些不懂得防患于未然的人,强调世上需要能发现忧患于毫末、有先见之明的人

曲突徙薪出自《汉书·霍光传》。故事讲的是有一个客人访问主人时,发现主人家的烟囱是直的,且旁边堆积着柴草,于是建议主人把烟囱改为拐弯的,使柴草远离烟囱,以防发生火灾。但主人没有听从。不久,主人家果然失火,幸好邻居们一同来救火才把火扑灭。主人答谢邻人们时,却唯独没有邀请那位提出“曲突徙薪”建议的客人。故事以此讽刺那些不重视预防措施的人,并强调有先见之明的重要性。

曲突徙薪的寓意和道理介绍 曲突徙薪的道理和启示

       曲突徙薪的道理和启示

       1、《曲突徙薪》的道理和启示:对可能发生的事情应防患于未然,消除产生事情的因素。要善于听从别人的意见,知错就改。做任何事都要有预见性,才能有备无患。

       2、“曲突徙薪”意思是把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走,比喻事先采取措施,才能防止灾祸。

       3、出自《汉书·霍光传》:“臣闻客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪。客谓主人,更为曲突,远徙其薪,不者且有火患,主人嘿然不应。俄而家果失火,邻里共救之,幸而得息。”

曲突徙薪文言文翻译 曲突徙薪文言文翻译及答案

       曲突徙薪文言文的翻译如下

译文: 有一个拜访主人的客人,看见主人炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离。不然的话,将会有发生火灾的忧患。”主人沉默不答应。 不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,杀牛置办酒席来答谢邻人们。被火烧伤的人安排在上座,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人。 有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,终究不会有火患。现在评论功劳,为什么建议‘曲突徙薪’的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上宾呢?”主人这才醒悟去邀请那位客人。

       这段文言文通过讲述一个故事,告诫人们要善于听取别人的意见,尤其是那些具有预见性的建议,以防止可能发生的灾难。同时,也提醒人们在论功行赏时,要公正无私,不要忽视那些提出重要建议但并未直接参与行动的人。